A kötet a zalai haditengerészek I. világháborús szerepvállalásáról szól. A tengerészek az Atlanti szorosnál ragadtak, ezért nem tudtak kihajózni a Földközi-tengerre, így váltak az Adria foglyává. A könyv címe is innen ered.
„Szerettem volna ezeket a haditengerészeket, akiket most itt a könyvbemutatón majd említeni fogunk bemutatni mindenkinek, ne csak én tudjam ezt a tudást, tudják ezt a gyerekek, tudják a szülők, nagyszülők, tudják a testvérek, hogy szolgáltak ezek a zalai haditengerészek.”.- mondta Szekér Imre Tibor- hadi- és helytörténeti kutató, a kötet szerzője.
A könyvbemutató mellett az I. világháborús csatahajókat is bemutattak. A makettek között megtalálható volt a Szent István csatahajó, amely a legnagyobb magyar műszaki építésű hajó volt, ezt azóta sem sikerült felülmúlni. Megtekinthették a Zenta cirkálót illetve Horthy admirális kedvenc hajóját, a Nouvara gyorscirkálót. A zalai matrózok, haditengerészek ezeken a vízi járműveken teljesítették szolgálatukat.
„Ezeknek a hajóknak minden darabja saját kézzel készült, ezek nem dobozból épültek. Minden, ami látható a modelleken az egyedi készítésű, úgy hogy több évig tart egy ilyen modell építése. Nyilván a kisebbek kicsit rövidebb ideig tartanak, mondjuk egy év alatt is elkészíthető egy ilyen, de azért a nagy csatahajó bizony két és félév munkája.”-tette hozzá Hüvös Ferenc hajómakett készítő, Szeged
A több tízezer hadkötelezett közül szép számmal a Balaton partjáról kerültek az Osztrák-Magyar Monarchia Császári Királyi Haditengerészetéhez. Szekér Imre Tibor több, mint 5 éve kutatja a Zala vármegyei haditengerészek történetét. Immár 185 haditengerészt derített fel, akikről elmondható, hogy biztosan huszan keszthelyi származásúak voltak.
„Keszthelyen nagy érdeklődés van rá, úgy látom és nagyon sok keszthelyi haditengerész volt. Szeretnénk megemlékezni emlékművel majd jövőre. Ebben az évben már valószínű nem tudjuk az emlékművet felállítani, de jövőre szeretnénk a zalai haditengerészekről hadi emlékművet állítani.” -emelte ki Szekér Imre Tibor hadi- és helytörténeti kutató, a kötet szerzője.
Az emlékkönyv célja, hogy megörökítse a hazáért harcoló eddig névtelen katonákat. Nevük és egyéni történeteik alapján éljen emlékük tovább.
Kovács-Lenkai Petra- Keszthelyi Televízió